Prénom d’anime

Marie : signification et personnages d’anime nommés Marie

Marie (マリー) est un prénom japonais surtout féminin. Son écriture la plus courante, 万理江, signifie « myriade, logique, baie » ; 37 personnages d’anime le portent.

Fiche

Fiche de Marie
Lectureマリー
Écritures en kanji万理江 « myriade, logique, baie »; 茉莉絵 « jasmin, jasmin, image »
Genre100 % féminin, 0 % masculin
OrigineStyle étranger, écrit en katakana
Personnages d’anime37
Première apparition1979
Décennie la plus couranteAnnées 2020

Marie en japonais

Marie s’écrit マリー (ma-ri-i) en katakana, l’écriture que le japonais utilise pour les noms étrangers. 15 des 27 personnages d’anime nommés Marie dont on connaît la graphie japonaise s’écrivent ainsi ; les autres sont マリエ (3), マリィ (2) et マリ (2).

Katakana

マリー

Comment le japonais écrit un nom étranger

Hiragana

まりー

Les mêmes sons, un tracé plus doux ; surtout pour les apprenants

Son par son

マmaリriーi

Le japonais compte des mores, pas des lettres : Marie en a 3.

Créer une carte pour Marie

Marie en kanji

Les noms étrangers n’ont pas de kanji officiels. Ceux qui en veulent choisissent des kanji pour leur son (on les appelle ateji), et parmi eux ceux dont le sens leur plaît. Trois idées, toutes avec des kanji autorisés dans les prénoms japonais :

Comment on vous appellerait au Japon

マリーさんMarie-san
Poli et neutre : camarades qu’on connaît peu, vendeurs, collègues.
マリーちゃんMarie-chan
Affectueux : amis proches et famille, surtout pour les filles et les enfants.
マリーくんMarie-kun
Amical, surtout pour les garçons ; les professeurs l’utilisent avec leurs élèves.
マリーさまMarie-sama
Très formel : c’est ainsi qu’un magasin ou un hôtel s’adresse au client.
マリーせんぱいMarie-senpai
Quelqu’un au-dessus de vous à l’école, dans un club ou au travail.
マリーせんせいMarie-sensei
Un professeur, un médecin ou un autre expert.

Personnages d’anime nommés Marie

Marie dans Persona4 the Golden ANIMATION
MariePersona4 the Golden ANIMATION (2014)personnage principal · 226 favoris
Marie Mjolnir dans Soul Eater
Marie MjolnirSoul Eater (2008)personnage secondaire · 162 favoris
Marie Itami dans BNA
Marie ItamiBNA (2020)personnage secondaire · 130 favoris
Marie dans Suppose a Kid from the Last Dungeon Boonies moved to a starter town?
MarieSuppose a Kid from the Last Dungeon Boonies moved to a starter town? (2021)personnage principal · 110 favoris
Marie dans Dies irae
MarieDies irae (2017)personnage principal · 99 favoris
Marie Fou Lafuan dans Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs
Marie Fou LafuanTrapped in a Dating Sim: The World of Otome Games Is Tough for Mobs (2022)personnage secondaire · 86 favoris
Marie Antoinette dans Lady Oscar: The Rose of Versailles
Marie AntoinetteLady Oscar: The Rose of Versailles (1979)personnage principal · 82 favoris
Marie dans Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV
MarieIs It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV (2022)personnage secondaire · 73 favoris
Marie Shaderan dans Betrothed to My Sister's Ex
Marie ShaderanBetrothed to My Sister's Ex (2025)personnage principal · 67 favoris
Marie dans Girls und Panzer das Finale - Part 1
MarieGirls und Panzer das Finale - Part 1 (2017)personnage secondaire · 61 favoris
Marie dans The Eminence in Shadow Season 2
MarieThe Eminence in Shadow Season 2 (2023)personnage secondaire · 45 favoris
Marie Adler dans Infinite Dendrogram
Marie AdlerInfinite Dendrogram (2020)personnage secondaire · 37 favoris
Afficher 13 personnages de plus

Animes avec des personnages nommés Marie

Comment s’écrit Marie

ÉcritureLectureSens des kanjiPersonnages
マリーまりーkana, sans kanji15
マリエまりえkana, sans kanji3
マリィまりぃkana, sans kanji2
マリまりkana, sans kanji2
まりえまりえkana, sans kanji2
万理江まりえ
万 myriade, 10000
理 logique, principe
江 baie, crique
1
茉莉絵まりえ
茉 jasmin
莉 jasmin
絵 image, dessin
1
マリー2まりー2kana, sans kanji1

Marie par décennie

Personnages nommés Marie, selon la décennie de diffusion de leur anime.

Questions sur Marie

Que signifie Marie en japonais ?

Marie s’écrit le plus souvent 万理江, qui signifie « myriade, logique, baie ». Marie peut aussi s’écrire 茉莉絵 (« jasmin, jasmin, image »).

Marie, prénom de fille ou de garçon ?

Marie est surtout un prénom de fille dans les animes : 100 % des personnages nommés Marie dont le genre est connu sont féminins.

Quels personnages d’anime s’appellent Marie ?

37 personnages d’anime s’appellent Marie, dont Marie dans Persona4 the Golden ANIMATION, Marie Mjolnir dans Soul Eater et Marie Itami dans BNA.

À ne pas confondre avec

Ils se ressemblent en lettres latines, mais ce sont des prénoms différents en japonais (une voyelle longue change le prénom).

Prénoms qui sonnent comme Marie

Générer des prénoms comme Marie

Sens des kanji : KANJIDIC2 et JMnedict (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Données des personnages : AniList. Données au . Comment nous obtenons les significations