Prénom d’anime

Shouko : signification et personnages d’anime nommés Shouko

Shouko (しょうこ) est un prénom japonais surtout féminin. Son écriture la plus courante, 翔子, signifie « s'envoler, enfant » ; 42 personnages d’anime le portent.

Fiche

Fiche de Shouko
Lectureしょうこ
Écritures en kanji翔子 « s'envoler, enfant »; 硝子 « nitrate, enfant »; 笙子 « orgue à bouche, enfant »; 祥子 « bon présage, enfant »
Genre100 % féminin, 0 % masculin
OrigineJaponais, écrit en kanji
Personnages d’anime42
Première apparition1988
Décennie la plus couranteAnnées 2010

Personnages d’anime nommés Shouko

Shouko Nishimiya dans A Silent Voice
Shouko NishimiyaA Silent Voice (2016)personnage principal · 11 662 favoris
Shouko Komi dans Komi Can’t Communicate
Shouko KomiKomi Can’t Communicate (2021)personnage principal · 7 920 favoris
Shouko Ieiri dans JUJUTSU KAISEN
Shouko IeiriJUJUTSU KAISEN (2020)personnage secondaire · 1 517 favoris
Shouko Makinohara dans Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
Shouko MakinoharaRascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai (2018)personnage secondaire · 1 474 favoris
Shouko Kirishima dans Baka and Test - Summon the Beasts
Shouko KirishimaBaka and Test - Summon the Beasts (2010)personnage principal · 177 favoris
Shouko Hida dans Happy Sugar Life
Shouko HidaHappy Sugar Life (2018)personnage secondaire · 132 favoris
Shouko Seto dans Ruri Rocks
Shouko SetoRuri Rocks (2025)personnage secondaire · 84 favoris
Shouko Tanimoto dans The Case Files of Jeweler Richard
Shouko TanimotoThe Case Files of Jeweler Richard (2020)personnage secondaire · 20 favoris
Shouko Sugawara dans PSYCHO-PASS
Shouko SugawaraPSYCHO-PASS (2012)personnage secondaire · 16 favoris
Shouko Majima dans KOKKOKU
Shouko MajimaKOKKOKU (2018)personnage secondaire · 14 favoris
Shouko Yuasa dans Hyouka
Shouko YuasaHyouka (2012)personnage secondaire · 12 favoris
Shouko Sano dans Colorful ~ The Motion Picture
Shouko SanoColorful ~ The Motion Picture (2010)personnage secondaire · 11 favoris
Afficher 18 personnages de plus

Animes avec des personnages nommés Shouko

Afficher 16 de plus

Comment s’écrit Shouko

ÉcritureLectureSens des kanjiPersonnages
翔子しょうこ
翔 s'envoler
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
14
硝子しょうこ
硝 nitrate, salpêtre
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
8
しょうこしょうこkana, sans kanji4
笙子しょうこ
笙 orgue à bouche
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
4
祥子しょうこ
祥 bon présage, prometteur
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
2
松子しょうこ
松 pin
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
1
昭子しょうこ
昭 briller
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
1
尚子しょうこ
尚 de plus, en outre
子 enfant, signe de la 1ère branche terrestre
1

Les 129 façons d’écrire Shouko

Shouko (しょうこ) peut s’écrire de 129 façons dans le dictionnaire de noms JMnedict, et chaque graphie lui donne un autre sens. Les personnages d’anime en utilisent 14.

120 graphies
Voir 96 graphies de plus
  • 奨子
    fillekanji courant
    • 奨exhorter, encourager
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 宵子
    fillekanji courant
    • 宵heures tardives, soirée
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 将子
    fillekanji courant
    • 将dirigeant, commandant
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 将来
    fillekanji courant
    • 将dirigeant, commandant
    • 来venir, dû à
  • 小湖
    fillekanji courant
  • 小虎
    mixtekanji courant
  • 少子
    fillekanji courant
    • 少un petit peu, un peu
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 尚古
    fillekanji courant
  • 彰子
    fillekanji courant
    • 彰patent, clair
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 承子
    fillekanji courant
    • 承consentir, entendre
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 抄子
    fillekanji courant
    • 抄extract, selection
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 招子
    fillekanji courant
    • 招inviter, faire signe
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 掌湖
    fillekanji courant
    • 掌paume, manipuler
    • 湖lac
  • 昇子
    fillekanji courant
    • 昇s'élever
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 晶湖
    mixtekanji courant
  • 渉子
    fillekanji courant
    • 渉gué, bac
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 渉心
    fillekanji courant
  • 照虎
    fillekanji courant
    • 照illuminer, briller
    • 虎tigre, ivrogne
  • 照子
    fillekanji courant
    • 照illuminer, briller
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 照虹
    fillekanji courant
    • 照illuminer, briller
    • 虹arc-en-ciel
  • 省古
    mixtekanji courant
    • 省faire le point (introspection), abréviation
    • 古vieux
  • 省子
    fillekanji courant
    • 省faire le point (introspection), abréviation
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 礁子
    fillekanji courant
    • 礁reef, sunken rock
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 祥好
    fillekanji courant
    • 祥bon présage, prometteur
    • 好aimer bien, apprécié
  • 称子
    fillekanji courant
    • 称appellation, praise
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 章湖
    fillekanji courant
    • 章badge, clairement visible
    • 湖lac
  • 章子
    fillekanji courant
    • 章badge, clairement visible
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 笑虎
    mixtekanji courant
  • 笑光
    fillekanji courant
  • 笑子
    fillekanji courant
    • 笑rire
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 粧好
    fillekanji courant
    • 粧cosmetics, adorn (one's person)
    • 好aimer bien, apprécié
  • 粧子
    fillekanji courant
    • 粧cosmetics, adorn (one's person)
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 紹子
    fillekanji courant
    • 紹introduce, inherit
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 肖子
    fillekanji courant
    • 肖resemblance
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 証子
    fillekanji courant
    • 証evidence, proof
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 詔子
    fillekanji courant
    • 詔imperial edict
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 詳子
    fillekanji courant
    • 詳detailed, full
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 象子
    fillekanji courant
    • 象éléphant, modèle
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 賞子
    fillekanji courant
    • 賞prize, reward
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 鐘香
    fillekanji courant
    • 鐘cloche, gong
    • 香senteur, encens
  • 鐘子
    fillekanji courant
    • 鐘cloche, gong
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 障子
    fillekanji courant
    • 障gêne, faire du mal
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 上子
    fillekanji courant
    • 上au-dessus, haut
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 星子
    fillekanji courant
    • 星étoile, point
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 正子
    fillekanji courant
    • 正correct, positif
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 清子
    fillekanji courant
    • 清pur, purifier
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 生子
    fillekanji courant
    • 生vie, naissance
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 精子
    fillekanji courant
    • 精raffiné, fantôme
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 聖子
    fillekanji courant
    • 聖saint, sage
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 青子
    fillekanji courant
    • 青bleu, vert
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 爽子
    fillekanji courant
    • 爽rafraîchissant
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 想子
    fillekanji courant
    • 想concept, pensée
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 相子
    fillekanji courant
    • 相mutuel, inter-
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 笛子
    fillekanji courant
    • 笛flûte, clarinette
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 憧子
    fillekanji courant
    • 憧yearn after, long for
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 紫陽花
    fillekanji courant
  • 紫陽子
    fillekanji courant
    • 紫violet
    • 陽soleil, Yang
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 詩緒子
    fillekanji courant
    • 詩poème, poésie
    • 緒cordon, bout
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 秋桜子
    fillekanji courant
    • 秋automne
    • 桜cerisier du Japon
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 緒羽子
    fillekanji courant
    • 緒cordon, bout
    • 羽plume, compteur d'oiseaux, lapins
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 照羽子
    fillekanji courant
    • 照illuminer, briller
    • 羽plume, compteur d'oiseaux, lapins
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 祥羽子
    fillekanji courant
    • 祥bon présage, prometteur
    • 羽plume, compteur d'oiseaux, lapins
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 章公子
    fillekanji courant
    • 章badge, clairement visible
    • 公public, prince
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 笑生子
    fillekanji courant
    • 笑rire
    • 生vie, naissance
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 真曜子
    fillekanji courant
    • 真exact, vrai
    • 曜jour de la semaine
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 東海子
    fillekanji courant
    • 東est, Est
    • 海mer, océan
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 梓子
    fille
    • 梓catalpa
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 橘子
    fille
    • 橘mandarine
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 紗子
    fille
    • 紗gaze
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 渚子
    fille
    • 渚rivage, plage
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 唱瑚
    fille
    • 唱chant, choeur
    • 瑚corail
  • 小壷
    mixte
    • 小petit
    • 壷pot, jar
  • 小蛄
    mixte
    • 小petit
    • 蛄mole cricket, cicada
  • 庄子
    fille
    • 庄campagne, village
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 捷子
    fille
    • 捷victoire, rapide
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 昌己
    fille
    • 昌prospère, brillant
    • 己soi, serpent
  • 昌子
    fille
    • 昌prospère, brillant
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 昌巳
    fille
    • 昌prospère, brillant
    • 巳signe de la 6ème branche terrestre, signe du Serpent (zodiaque)
  • 梢胡
    fille
    • 梢cime des arbres, ramilles
    • 胡étranger
  • 梢子
    fille
    • 梢cime des arbres, ramilles
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 湘子
    fille
    • 湘name of Chinese river, the Sagami river
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 菖子
    fille
    • 菖iris
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 蕉胡
    fille
    • 蕉banana, plantain
    • 胡étranger
  • 蕉子
    fille
    • 蕉banana, plantain
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 鉦子
    fille
    • 鉦bell, gong
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 蔦子
    fille
    • 蔦vine, ivy
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 從子
    fille
    • 從from, by
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 敞子
    fille
    • 敞high and flat, broad
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 璋子
    fille
    • 璋ceremonial jeweled implement
    • 子enfant, signe de la 1ère branche terrestre
  • 笙湖
    fille
    • 笙orgue à bouche
    • 湖lac
  • 笙鼓
    fille
    • 笙orgue à bouche
    • 鼓tambour, battement
  • 笙姫
    fille
    • 笙orgue à bouche
    • 姫princesse
  • 翔己
    fille
  • 翔湖
    fille
  • 翔香
    fille
    • 翔s'envoler
    • 香senteur, encens
  • 翔虹
    fille

9 graphies plus rares du dictionnaire ne sont pas affichées.

Shouko par décennie

Personnages nommés Shouko, selon la décennie de diffusion de leur anime.

Questions sur Shouko

Que signifie Shouko en japonais ?

Shouko s’écrit le plus souvent 翔子, qui signifie « s'envoler, enfant ». Shouko peut aussi s’écrire 硝子 (« nitrate, enfant ») ou 笙子 (« orgue à bouche, enfant »).

Shouko, prénom de fille ou de garçon ?

Shouko est surtout un prénom de fille dans les animes : 100 % des personnages nommés Shouko dont le genre est connu sont féminins.

Quels personnages d’anime s’appellent Shouko ?

42 personnages d’anime s’appellent Shouko, dont Shouko Nishimiya dans A Silent Voice, Shouko Komi dans Komi Can’t Communicate et Shouko Ieiri dans JUJUTSU KAISEN.

À ne pas confondre avec

Ils se ressemblent en lettres latines, mais ce sont des prénoms différents en japonais (une voyelle longue change le prénom).

Prénoms de sens proche

Prénoms qui sonnent comme Shouko

Générer des prénoms comme Shouko

Sens des kanji : KANJIDIC2 et JMnedict (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Données des personnages : AniList. Données au . Comment nous obtenons les significations