Prénom d’anime
Tooru : signification et personnages d’anime nommés Tooru
Tooru (とおる) est un prénom japonais surtout masculin. Son écriture la plus courante, 亨, signifie « aller sans encombre » ; 21 personnages d’anime le portent.
Fiche
| Lecture | とおる |
|---|---|
| Écritures en kanji | 亨 « aller sans encombre »; 透龍 « transparent, dragon » (écriture tirée du nom japonais du personnage); 透流 « transparent, courant » (lecture vérifiée kanji par kanji); 井通(シロ) « puits, circulation » (écriture tirée du nom japonais du personnage) |
| Genre | 8 % féminin, 92 % masculin |
| Origine | Japonais, écrit en kanji |
| Personnages d’anime | 21 |
| Première apparition | 1992 |
| Décennie la plus courante | Années 2010 |
Personnages d’anime nommés Tooru












TooruYATAGARASU: The Raven Does Not Choose Its Master (2024)
TooruThe Troubled Life of Miss Kotoura (2013)
Tooru KikuchiNodame Cantabile (2007)
TooruHitorijime My Hero (2017)
Tooru AsagiriHaruchika - Haruta & Chika (2016)
Toru InuiPersona -trinity soul- (2008)
Tooru BanDetective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Tooru RaimonSorairo Utility (TV) (2025)
Tooru ShirouX (1996)
Animes avec des personnages nommés Tooru
- Miss Kobayashi's Dragon Maid
- Ouran High School Host Club
- Detective Conan
- Initial D 4th Stage
- Backflip!!
- Hitorijime My Hero
- Nodame Cantabile
- Persona -trinity soul-
- Sorairo Utility (TV)
- Princess Princess
- Haruchika - Haruta & Chika
Comment s’écrit Tooru
| Écriture | Lecture | Sens des kanji | Personnages |
|---|---|---|---|
| 亨 | とおる | 亨 aller sans encombre | 6 |
| トオル | とおる | kana, sans kanji | 6 |
| トール | とーる | kana, sans kanji | 2 |
| 透龍 | d’après le nom japonais du personnage | 透 transparent, s'infiltrer 龍 dragon | 1 |
| 透流 | d’après les lectures des kanji | 透 transparent, s'infiltrer 流 courant, style | 1 |
| 井通(シロ) | d’après le nom japonais du personnage | 井 puits, margelle 通 circulation, passer par | 1 |
| 通 | とおる | 通 circulation, passer par | 1 |
| 融 | とおる | 融 dissoudre, fondre | 1 |
Les 50 façons d’écrire Tooru
Tooru (とおる) peut s’écrire de 50 façons dans le dictionnaire de noms JMnedict, et chaque graphie lui donne un autre sens. Les personnages d’anime en utilisent 6.
- 亨
- 亨aller sans encombre
- 通
- 通circulation, passer par
- 融
- 融dissoudre, fondre
- 斗織
- 透流
- 暢
- 暢étendre
- 格
- 格status, rank
- 貫
- 貫percer, kan (= 3750 g)
- 享
- 享recevoir, accepter
- 暁
- 暁point du jour, aube
- 公
- 公public, prince
- 孔
- 孔cavité, trou
- 行
- 行aller, voyage
- 至
- 至aboutissement, paroxysme
- 澄
- 澄limpide, clair
- 宣
- 宣proclamer, dire
- 太
- 太grand, gras
- 泰
- 泰paisible, calme
- 達
- 達suffixe pluriel, accompli
- 中
- 中milieu, dans
- 哲
- 哲philosophie, clair
- 徹
- 徹pénétrer, clair (limpide)
- 統
- 統général, relation
- 透
- 透transparent, s'infiltrer
Voir 26 graphies de plus
- 道
- 道voie, route
- 阜
- 阜hill, mound
- 明
- 明clair, lumière
- 利
- 利profit, avantage
- 理
- 理logique, principe
- 竜
- 竜dragon, impérial
- 了
- 了achevé, fini
- 徹守
- 冬織
- 東児
- 桃留
- 透織
- 叡
- 叡intelligence, impérial
- 聡
- 聡sage
- 龍
- 龍dragon
- 亮
- 亮clair
- 玲
- 玲son de joyaux
- 做
- 做make
- 兌
- 兌exchange
- 冽
- 冽cold
- 昶
- 昶long day, clear
- 棣
- 棣flowering almond
- 浹
- 浹far and wide, cycle
- 豁
- 豁empty
- 亨冶
- 亨aller sans encombre
- 冶fondre le métal
- 杜織
Tooru par décennie
Personnages nommés Tooru, selon la décennie de diffusion de leur anime.
Questions sur Tooru
Que signifie Tooru en japonais ?
Tooru s’écrit le plus souvent 亨, qui signifie « aller sans encombre ». Tooru peut aussi s’écrire 透流 (« transparent, courant ») ou 通 (« circulation »).
Tooru, prénom de fille ou de garçon ?
Tooru est surtout un prénom de garçon dans les animes : 92 % des personnages nommés Tooru dont le genre est connu sont masculins.
Quels personnages d’anime s’appellent Tooru ?
21 personnages d’anime s’appellent Tooru, dont Tohru dans Miss Kobayashi's Dragon Maid, Tooru dans JoJo’s Bizarre Adventure: Part 8—JoJolion et Toru Acura dans Chaika -The Coffin Princess-.
À ne pas confondre avec
Ils se ressemblent en lettres latines, mais ce sont des prénoms différents en japonais (une voyelle longue change le prénom).
Prénoms qui sonnent comme Tooru
Générer des prénoms comme Tooru
Sens des kanji : KANJIDIC2 et JMnedict (EDRDG, CC BY-SA 4.0). Données des personnages : AniList. Données au . Comment nous obtenons les significations